И то, и другое

Пятеро старшеклассников стоят на грани между детством и взрослой жизнью, ещё не определившись, кем они хотят быть. Вакана Сакай оставила занятия музыкой после потери матери, хотя когда-то серьёзно увлекалась этим. Конацу Миямото, всегда улыбчивая и жизнерадостная, проводит дни в школьном вокальном кружке, обожая петь. Сава Окита, полная энергии, состоит в стрелковом клубе, но её настоящая мечта — оседлать лошадь и научиться ездить верхом.

Тайчи Танака, увлечённый бадминтоном, живёт вместе со старшей сестрой, а новичок Ацухиро Маэда только что вернулся из Австрии, где провёл двенадцать лет. Их пути, казалось бы, никак не пересекаются, но последние летние каникулы перед выпуском сводят их вместе. Музыка становится тем мостом, который соединяет их истории, заставляя задуматься о будущем и о том, что для них действительно важно.

Разные характеры, мечты и прошлое — всё это переплетается в один момент, когда они оказываются на пороге взросления. Кто-то ищет утешение в забытых мелодиях, кто-то — в новых знакомствах, но для каждого из них это лето станет временем, когда они сделают шаг в неизвестность. И хотя школа скоро останется позади, музыка, связавшая их, останется с ними навсегда.